Doppiaggio

L’arte del doppiaggio è qualcosa che noi Italiani sappiamo fare davvero bene, sia da un punto di vista tecnico che della qualità e varietà dei nostri doppiatori e direttori di doppiaggio. La nostra agenzia audio oltre a realizzare spot per TV, Radio e WEB è uno studio di registrazione con sede a Milano.

Se il tuo progetto è un simil-sync o lip-sync avrai indubbiamente bisogno di uno studio di registrazione a Milano che ti possa seguire sul doppiaggio delle voci, con uno o più speaker di talento e un fonico di sala in grado di gestire le molte complessità che un lavoro di questa tipologia richiede.

Lavorazioni di questo tipo vengono coordinate dai nostri Direttori di doppiaggio che daranno il giusto spessore interpretativo al tuo progetto.

L’internazionalizzazione di un prodotto richiede competenze e “maestranze” per essere svolto al meglio.

Se il tuo progetto è un film, un video o corto per il WEB, uno spot da localizzare, un documentario o un videogioco, noi possiamo gestire il tuo lavoro.

Abbiamo infatti un sistema di schermi  collegati tra loro che permette alla regia audio di seguire esattamente il momento della registrazione, dare le giuste indicazioni “parlando direttamente in cuffia” ai nostri professionisti, agevolando quindi un lavoro che necessariamente deve essere portato a termine con più figure professionali.

Questo in breve, contattaci per un preventivo attraverso il pulsante sottostante.